A
B
B
ZH 158
1324 april 25
Dordrecht
Graaf Willem III bevestigt de schenking door Aper uter Mijl van een lijftocht aan diens echtgenote Elizabeth, bestaande uit het derde deel van de tiende in Wolbrandskerke, die Aper van hem in leen houdt.
A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 39r, nr. 158 (primaire registratie).
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 31r, nr. 154 (wrs. vóór 1334 juni 10, naar A).
Opschrift:
Aper uter Mile ende sine wive.
Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 129.
Wi Willaema grave van Heynnegouwenb etc. maken cond etc. dat Aper uter Mile, onse man, bi onsen goeddenken ghemaket hevet Lysebettenc zinen wive tote harer lijftochte dat derdendeel van ziere tienden in Wolbrands kerke in Tieselijns waerd, die hi van ons te liene houd; in wilker lijftochte wi gheloven ted houden Lisebettene voirs. na zede ende custume van onsen lande.
In oirkonde etc. Ghegheven tote Dordrechtf up sinte Marcusg dach int jaer ons Heren Mo CCCo vier ende twintich.
a
Will. B.
–
b
Heneg. B; hier en hierna (delen van) letters verdwenen in een vouw in het perkament B.
–
c
Lizebetten B.
–
d
boven de regel toegevoegd A.
–
e
Lizebetten B.
–
f
Dordr. AB.
–
g
Marchus B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Elizabeth, echtgenote van Aper uter Mijl
Namen:
Trefwoorden: