Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZH_K_X061r_307_1 B ZH_G_X049v_307_1

A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 61r, nr. 303 (primaire registratie).
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 49v, nr. 299 (wrs. vóór 1334 juni 10, naar A).
Opschrift:

Ghibe Pouwes z.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 172, onder '20 November en andere dagen'.

Wi Willaema grave etc. maken cond etc. dat wi omme menighen trouwen dienst die ons Ghibe Pouwels sone, onse knape, ghedaen heeft ende noch doen sel, ghegheven hebben ende gheven med desen brieve dat eerste scroid ambocht dat ons verscinen sel binnen onser stede van Dordrechtb, nae dien dats verscenen sijn die ander dair wi onse brieve voir dese tijd open ghegheven hebben, med alsulken rechte als den scroid ambochte toe behoird.

In orkonde etc. Ghegheven tote Sintec Gheerden berghe desd sonnendaghes nae sinte Lucien dach int jaer ons Heren Mo CCCo XXVIIIo.

[Dienstaantekening:]

Per dominum comitem et dominum Willelmume de Duivenvoirde.

a
Will. B.
b
Dordr. AB.
c
Zinte B.
d
ontbr. A.
e
Will. A; Will'm B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Gibe Pouwelsz., knaap