Nederlands-Indonesische betrekkingen 1950-1963

 
English | Nederlands

Gegevens van record 4933

Nummer 4933
Datum 28-4-1961
Soort aanbiedingsbrief + bijlage(n)
Kenmerk Canberra 1385/404
Opschrift/Bijlage(n) opschrift: Verklaring [in Aus. parlement] Minister-President Menzies over N.-Guinea bijlage: tekst van die verklaring
Verzender(s) Beus, J.G. de (info)
Ontvanger(s) Luns, J.M.A.H. (info)
Plaats van opmaak Canberra
Plaats van bestemming Den Haag
Bewaarplaats Nationaal Archief
Bestand archief Minkol., dossierarchief ministerie van Koloniën en opvolgers 1945-1
Dossiernummer 5798
Trefwoorden Australië, houding/positie van -
Australisch-Nederlandse bestuurlijke samenwering op Nieuw Guinea: zie: Nieuw Guinea, Nederlands-Australische samenwerking
Menzies, Sir Robert G., minister-president van Australië '49-'66; 4/2/'60 - 22/12/'61 tevens minister van Buitenlandse Zaken
Nasution, Abdul Harris, kolonel/lt.-generaal TNI, chef staf '55-'62, minister van Defensie '59-'66
zelfbeschikkingsrecht
Annotatie slotnoot:
Blijkens tel. no Celer 75 aan Canberra van 3 mei 1961 bracht de Australische ambassadeur op 29 april een 'persoonlijke boodschap van zijn minister-president  - - - over aan minister Luns. Hier volgen relevante passages:
"I [Menzies] have several times strongly warned Nasution against aggression, including infiltrations, against Netherlands New Guinea. He gave me new and unqualified assurances that force shall not be used against the territory. I stressed to him, and have done so since then publicly, the profound importance and the international value of these assurances. Furthermore I underlined the serious international implications, implications which would include Australia, if force were used by Indonesia. With regard to my statement to Nasution that there is no Australian military commitment to Holland I told him that he should bear in mind that there is a direct link between this statement and Indonesias assurances that no force shall be used. I stressed in this connection my concern that Indonesian pledges regarding to non use of force be honoured in the interest of:
primo Indonesia self,
secundo the security of the whole region and
tertio the bilateral relations between Indonesia and Australia.
Furthermore, I explained to Nasution the great value Australia attaches to sovereignty and to the principle of selfdetermination and I think Nasution was impressed by the importance of this last principle. I finally feel confident that Nasution's resistance to any move by Sukarno regarding the use of force has been strengthened."
Ik heb Sir Edwin gevraagd mijn dank aan Menzies over te brengen voor diens belangrijke mededelingen. Ambassadeur zei nog indruk te hebben dat in Nieuw-Guineakwestie thans "a turn for the better" is ingetreden, hetgeen ik beaamde.' Archief BZ, GS 1955-1964, no 1594.

Op 4 mei seinde De Beus onder no 84 o.m. dat Menzies zich 'onaangenaam verrast [had] betoond door de scherpe reactie in Indonesië op zijn parlementsverklaring. Hij had daarop harder gewerkt dan ooit en elk woord op een goudschaaltje gewogen teneinde zo duidelijk en toch zo fair mogelijk te zijn, ook tegenover Nasution. Hij vertrouwde mij toe dat zijn eerste ontwerp op External Affairs nog te gunstig was geacht voor Indonesië. Het resultaat is dat de uiteindelijke tekst thans zo uitzonderlijk vóor Nederland is uitgevallen dat reactie in Indonesië volgens sommige Australische bladen "see thing with anger and resentment", terwijl een senior Indonesische minister Menzies houding kenschetste als "kick in the back". Menzies schrijft deze berichten ten dele toe aan de wens van de Australische pers steeds te bewijzen dat Menzies minder goed met Aziaten overweg kan dan Casey destijds, die met iedereen meekletste. - - -  Omtrent Nasution zei Menzies: "Ik beschouw hem als 90% betrouwbaar, Subandrio als 20% en Sukarno als "a mad man (but do not quote me)". Van andere zijde vernam ik nog dat Nasution inderdaad vijf kwartier vergaderd had met de kabinetsministers plus serviceministers. Zijn uiteenzetting was voor de helft gewijd aan rooskleurig beeld van Indonesië's militaire, politieke en economische kracht, gevolgd door een betoog over Nederlands-Nieuw-Guinea. - - - Zondagavond aanstaande neem ik op uitnodiging van de Melbourne Herald deel aan een televisie-vraaggesprek van een half uur over Nederlands-Nieuw-Guinea in navolging en als tegengif tegen Nasution. Te Sydney worden pogingen voor een soortgelijke uitnodiging in het werk gesteld.' T.a.p. Zie ook de annotatie van recordnummer 7083.
Zie ook 4934: Canberra/no 1437/423; Canberra no 3564/1166
5167: Canberra 1386/105
7071: Luns 265
7083: De Beus 91
7666: De Beus 82; De Beus 83
PDF afbeelding (591 KB)