G00731
10-10-1950
Actoren
Brief
Samenvatting
Met betrekking tot de verhouding tussen de Raad van Europa en de Assemblée Commune van het Schuman-Plan.
1. Met het oog op de toekomstige ontwikkeling van de gedachte van de Europese integratie verdient het aanbeveling in het EGKS-verdrag een relatie te leggen met de Raad van Europa.
2. De mogelijkheden voor dit verband worden beperkt door het verschil in karakter en functie tussen deze organisaties en door de omstandigheid dat de Raad van Europa voorshands een groter aantal landen omvat dan de geprojecteerde Schuman-organisatie. Dit sluit uit dat de Schuman-organisatie een orgaan van de Raad van Europa kan zijn.
3. Er kan wel een band worden gelegd door een personele unie tussen de leden van de Assemblée Commune en de Raadgevende Vergadering en door verslaglegging in de Raadgevende Vergadering.
1. Met het oog op de toekomstige ontwikkeling van de gedachte van de Europese integratie verdient het aanbeveling in het EGKS-verdrag een relatie te leggen met de Raad van Europa.
2. De mogelijkheden voor dit verband worden beperkt door het verschil in karakter en functie tussen deze organisaties en door de omstandigheid dat de Raad van Europa voorshands een groter aantal landen omvat dan de geprojecteerde Schuman-organisatie. Dit sluit uit dat de Schuman-organisatie een orgaan van de Raad van Europa kan zijn.
3. Er kan wel een band worden gelegd door een personele unie tussen de leden van de Assemblée Commune en de Raadgevende Vergadering en door verslaglegging in de Raadgevende Vergadering.