S00955
21-08-1956
Actoren
Memorandum
Samenvatting
1564. Gemeenschappelijke Markt en Euratom.
De Amerikaanse raad informeerde naar wat de consequenties zouden zijn voor de Nederlandse houding t.a.v. De Gemeenschappelijke Markt wanneer zou blijken dat Euratom een onbevredigende institutionele opzet zou krijgen, d.w.z. weinig supra-nationaal.
Van der Beugel deelde hierop mee dat de samenwerking in Euratom zich moet onderscheiden van die in de OEES, maar dat we geneigd zijn een niet geheel bevredigende Euratom op politieke gronden te accepteren, mits er enig verschil bestaat met de samenwerking in OEES-verband.
Wat de verhouding tot de gemeenschappelijke markt betreft zou het technisch onmogelijk zijn om deze aan te gaan zonder stevige institutionele waarborgen. Het creëren van een gemeenschappelijke markt zonder supranationaal orgaann is niet wel denkbaar.
De Amerikaanse raad informeerde naar wat de consequenties zouden zijn voor de Nederlandse houding t.a.v. De Gemeenschappelijke Markt wanneer zou blijken dat Euratom een onbevredigende institutionele opzet zou krijgen, d.w.z. weinig supra-nationaal.
Van der Beugel deelde hierop mee dat de samenwerking in Euratom zich moet onderscheiden van die in de OEES, maar dat we geneigd zijn een niet geheel bevredigende Euratom op politieke gronden te accepteren, mits er enig verschil bestaat met de samenwerking in OEES-verband.
Wat de verhouding tot de gemeenschappelijke markt betreft zou het technisch onmogelijk zijn om deze aan te gaan zonder stevige institutionele waarborgen. Het creëren van een gemeenschappelijke markt zonder supranationaal orgaann is niet wel denkbaar.