S01735
01-02-1963
Actoren
Verslag
Samenvatting
Verslag vergadering Beperkte Groep voor Toetredingsproblemen uit de Coördinatie Commissie van 1 februari 1963.
De Groep zet de gedachtenwisseling voort over de consequenties van het verbreken van de onderhandelingen met Engeland. De volgende suggesties werden gedaan:
1) Binnen de EEG. A) Geen medewerking moet worden verleend aan beslissingen die de relaties met derde landen bemoeilijken. B) Geen beslissingen moeten worden genomen die de toetreding van Engeland in een later stadium kunnen prejudiciëren. Voorafgaande consultatie van Engeland is derhalve vereist. Dit betekent o.a. geen besprekingen over associatie of toetreding met andere Europese landen, nader onderzoek van de totstandkoming van een conventie met de Afrikaanse landen, gebruik van Nederlands op alle niveaus.
Over een compromisvoorstel van de Benelux zal nog nader beraad plaatsvinden.
De Groep zet de gedachtenwisseling voort over de consequenties van het verbreken van de onderhandelingen met Engeland. De volgende suggesties werden gedaan:
1) Binnen de EEG. A) Geen medewerking moet worden verleend aan beslissingen die de relaties met derde landen bemoeilijken. B) Geen beslissingen moeten worden genomen die de toetreding van Engeland in een later stadium kunnen prejudiciëren. Voorafgaande consultatie van Engeland is derhalve vereist. Dit betekent o.a. geen besprekingen over associatie of toetreding met andere Europese landen, nader onderzoek van de totstandkoming van een conventie met de Afrikaanse landen, gebruik van Nederlands op alle niveaus.
Over een compromisvoorstel van de Benelux zal nog nader beraad plaatsvinden.