S01903
29-09-1967
Actoren
Memorandum
Samenvatting
797/67. Vragen betreffende de fusie van de Gemeenschappen.
Samenvatting van de vragen in de Coördinatiecommissie gesteld.
1. Is het juist er van uit te gaan dat alleen het EEG-verdrag grosso modo ongewijzigd blijft, of moeten ook waardevolle elementen van EGKS en Euratom behouden blijven? 2) Moet niet worden gevreesd dat de Engelse toetredingsonderhandelingen hierdoor worden vertraagd? 3) Moeten de onderhandelingen over fusie niet plaatsvinden in de optiek van de verbrede Gemeenschappen? Moet Engeland er niet bij worden betrokken? 4) Zou het niet eenvoudiger zijn te wachten met onderhandelingen over fusie?
In de discussie kwam naar voren dat verwacht moet worden dat de onderhandelingen lang zullen duren en dat het gevaar bestaat dat Franse desiderata zullen worden gekoppeld aan tegemoetkomingen in de onderhandelingen met Engeland.
De mogelijkheid werd geopperd dat de EGKS- en Euratomverdragen in een interimperiode na de Engelse toetreding niet van toepassing zouden zijn op Engeland. In de interimperiode zouden de Engelsen kunnen deelnemen aan de onderhandelingen over de fusie en over de totstandkoming van een gemeenschappelijke energiepolitiek.
Samenvatting van de vragen in de Coördinatiecommissie gesteld.
1. Is het juist er van uit te gaan dat alleen het EEG-verdrag grosso modo ongewijzigd blijft, of moeten ook waardevolle elementen van EGKS en Euratom behouden blijven? 2) Moet niet worden gevreesd dat de Engelse toetredingsonderhandelingen hierdoor worden vertraagd? 3) Moeten de onderhandelingen over fusie niet plaatsvinden in de optiek van de verbrede Gemeenschappen? Moet Engeland er niet bij worden betrokken? 4) Zou het niet eenvoudiger zijn te wachten met onderhandelingen over fusie?
In de discussie kwam naar voren dat verwacht moet worden dat de onderhandelingen lang zullen duren en dat het gevaar bestaat dat Franse desiderata zullen worden gekoppeld aan tegemoetkomingen in de onderhandelingen met Engeland.
De mogelijkheid werd geopperd dat de EGKS- en Euratomverdragen in een interimperiode na de Engelse toetreding niet van toepassing zouden zijn op Engeland. In de interimperiode zouden de Engelsen kunnen deelnemen aan de onderhandelingen over de fusie en over de totstandkoming van een gemeenschappelijke energiepolitiek.