S03401
19-08-1983
Actoren
Conclusies
Samenvatting
Conclusies van de Coördinatiecommissie in beperkte samenstelling, 19 aug. 1983.
De vergadering was bedoeld ter voorbereiding van de Groupe Spéciale van 23/8, die op haar beurt de Speciale Raad van 30/8 zal voorbereiden.
1/2. De toekomstige financiering van de Gemeenschap en budgettaire onevenwichtigheden. Geconstateerd werd dat het Nederlandse standpunt sinds 6 mei niet nader is geëvolueerd.
3. Bijstelling gemeenschappelijk landbouwbeleid. Gediscussieerd werd over het Nederlandse uitgangspunt dat de beheersing van de begrotng gezocht dient te worden aan de uitgavenkant en niet bij de uitbreiding van de eigen middelen en dat naast een structurele exercitie die beoogt het GLB te saneren er ook een bezuinigingsexercitie noodzakelijk is. Financiën zal een document opstellen over de te verwachten groei in de komende jaren, alsook over de daarbinnen toegestane stijging van de landbouwuitgaven zodanig dat binnen de Londense formule wordt gebleven. De notitie van L&V vormt een goede handleiding voor de vergadering van de Groupe Spéciale.
De vergadering was bedoeld ter voorbereiding van de Groupe Spéciale van 23/8, die op haar beurt de Speciale Raad van 30/8 zal voorbereiden.
1/2. De toekomstige financiering van de Gemeenschap en budgettaire onevenwichtigheden. Geconstateerd werd dat het Nederlandse standpunt sinds 6 mei niet nader is geëvolueerd.
3. Bijstelling gemeenschappelijk landbouwbeleid. Gediscussieerd werd over het Nederlandse uitgangspunt dat de beheersing van de begrotng gezocht dient te worden aan de uitgavenkant en niet bij de uitbreiding van de eigen middelen en dat naast een structurele exercitie die beoogt het GLB te saneren er ook een bezuinigingsexercitie noodzakelijk is. Financiën zal een document opstellen over de te verwachten groei in de komende jaren, alsook over de daarbinnen toegestane stijging van de landbouwuitgaven zodanig dat binnen de Londense formule wordt gebleven. De notitie van L&V vormt een goede handleiding voor de vergadering van de Groupe Spéciale.