Z00437
27-06-1974
Actoren
Brief en verslag
Samenvatting
295e zitting van de Raad van Ministers der EG op 27 juni 1974 te Luxemburg.
3. Verklaring van Commissaris Scarascia Mugnozza.
Volgens de Commissie zijn drie wezenlijke elementen nodig om te komen tot een gemeenschappelijk verkeers- en vervoersysteem: realisering van een gemeenschappelijke vervoermarkt waarop de vervoerprestaties vrij kunnen worden geleverd; vorming van een gemeenschappelijk wegennet; en coƶrdinatie en wederzijdse aanvulling tussen de vervoerstakken en de verkeersnetten. Hij sprak de hoop uit dat de werkzaamheden voor de invoering van een globaal systeem van tarificatie voor het gebruik van verkeerswegen spoedig kunnen beginnen. Arbeidsvoorwaarden in het wegvervoer en verkeersveiligheid hebben ook aandacht van de Commissie.
4. Spoorwegsamenwerking.
Westerterp houdt een interventie naar aanleiding van het rapport van de Spoorwegen over 1973 inzake het verloop van hun technische en commerciƫle samenwerking. Hij pleit voor een gemeenschappelijke actie binnen de EG om tot een uniform systeem met betrekking tot nieuwe vervoertechnieken te komen. Hij besluit met een krachtig beroep op de spoorwegen en de regeringen om te komen tot een vruchtbare samenwerking op spoorweggebied.
3. Verklaring van Commissaris Scarascia Mugnozza.
Volgens de Commissie zijn drie wezenlijke elementen nodig om te komen tot een gemeenschappelijk verkeers- en vervoersysteem: realisering van een gemeenschappelijke vervoermarkt waarop de vervoerprestaties vrij kunnen worden geleverd; vorming van een gemeenschappelijk wegennet; en coƶrdinatie en wederzijdse aanvulling tussen de vervoerstakken en de verkeersnetten. Hij sprak de hoop uit dat de werkzaamheden voor de invoering van een globaal systeem van tarificatie voor het gebruik van verkeerswegen spoedig kunnen beginnen. Arbeidsvoorwaarden in het wegvervoer en verkeersveiligheid hebben ook aandacht van de Commissie.
4. Spoorwegsamenwerking.
Westerterp houdt een interventie naar aanleiding van het rapport van de Spoorwegen over 1973 inzake het verloop van hun technische en commerciƫle samenwerking. Hij pleit voor een gemeenschappelijke actie binnen de EG om tot een uniform systeem met betrekking tot nieuwe vervoertechnieken te komen. Hij besluit met een krachtig beroep op de spoorwegen en de regeringen om te komen tot een vruchtbare samenwerking op spoorweggebied.