S00666
27-04-1957
Actors
Notitie
Summary
Voorwaarden waaronder de landbouw- en voedselvoorzieningsprodukten in een vrijhandelszone kunnen worden opgenomen (gewijzigde redactie).
1. Het associatieverdrag moet een multilateraal verdrag zijn, gelijk voor alle leden die deelnemen aan de vrijhandelszone. 2. Het moet niet mogelijk zijn dat bepaalde agrarische produkten buiten het associatieverdrag vallen. 3. Er dient een zekere reciprociteit te bestaan tussen de voordelen die de EEG t.a.v. het verkeer in agrarische producten aan gezamenlijke geassocieerde landen verleent en die zij hiervan verkrijgt. 4. Voorkomen moet worden dat buiten de EEG staande agrarische exporterende landen een betere positie op de EEG-markt wordt verleend zonder dat er compensaties bestaan in de agrarische export van de EEG naar de geassocieerde landen. Etc.
1. Het associatieverdrag moet een multilateraal verdrag zijn, gelijk voor alle leden die deelnemen aan de vrijhandelszone. 2. Het moet niet mogelijk zijn dat bepaalde agrarische produkten buiten het associatieverdrag vallen. 3. Er dient een zekere reciprociteit te bestaan tussen de voordelen die de EEG t.a.v. het verkeer in agrarische producten aan gezamenlijke geassocieerde landen verleent en die zij hiervan verkrijgt. 4. Voorkomen moet worden dat buiten de EEG staande agrarische exporterende landen een betere positie op de EEG-markt wordt verleend zonder dat er compensaties bestaan in de agrarische export van de EEG naar de geassocieerde landen. Etc.
Keywords