S00802
04-01-1957
Actors
Memorandum
Summary
13. Van der Beugel doet verslag van zijn onderhoud met Marjolin.
1. De kwestie van de Overzeese Gebieden zit de Fransen zeer hoog. Ze willen niet de indruk wekken dat door hun toetreden tot de gemeenschappelijke markt hun banden met de OG's verslapt. Ze kunnen de Nederlandse these van een scheiding tussen het commerciële regiem en de kwestie van de investeringen niet accepteren. Vd Beugel antwoordde dat hij de Nederlandse regering zou adviseren in het verdrag een opdracht aan de Europese Commissie op te nemen om een voorstel aan de Raad van Ministers uit te werken inzake de investeringen.
2. T.a.v. de onderhandelingen met Engeland deelde Marjolin de Nederlandse opvatting dat deze in geen enkel opzicht een vertragende factor mogen zijn in de onderhandelingen tussen de zes.
3. Voorts kwam het régime speciaal aan de orde.
1. De kwestie van de Overzeese Gebieden zit de Fransen zeer hoog. Ze willen niet de indruk wekken dat door hun toetreden tot de gemeenschappelijke markt hun banden met de OG's verslapt. Ze kunnen de Nederlandse these van een scheiding tussen het commerciële regiem en de kwestie van de investeringen niet accepteren. Vd Beugel antwoordde dat hij de Nederlandse regering zou adviseren in het verdrag een opdracht aan de Europese Commissie op te nemen om een voorstel aan de Raad van Ministers uit te werken inzake de investeringen.
2. T.a.v. de onderhandelingen met Engeland deelde Marjolin de Nederlandse opvatting dat deze in geen enkel opzicht een vertragende factor mogen zijn in de onderhandelingen tussen de zes.
3. Voorts kwam het régime speciaal aan de orde.
Keywords
Persons