S03296
10-02-1981
Actors
Conclusies met bijlage
Summary
Conclusies Coördinatiecommissie, 10 februari 1981.
- Salarissen Gemeenschapsambtenaren. In de Algemene Raad van 16/17-2 zal gesproken worden over een nieuwe, bij de aanpassing van EG-salarissen te hanteren methodiek. Het is de bedoeling dat de Raad een verklaring aanvaardt, met daarin elementen betreffende de specifieke aard van het Europese ambt en de verhouding tussen Europese en nationale salarissen. Zij zou zodanig gestemd moeten zijn dat zij kan bijdragen aan de verbetering van de betrekkingen tussen de Raad en het personeel. Inmiddels hebben werkonderbrekingen het werk van de Raad belemmerd. De CoCo concludeerde dat er veel aan gelegen was om de verklaring te aanvaarden, die kan bijdragen aan klimaatsverbetering in de verhouding tussen Raad en personeel. Het door het voorzitterschap voorbereide Raadsverklaring lijkt een goede basis te zijn.
- Aantekening (bijgevoegd) betreffende herstructurering van de begroting. Aangegeven werd dat de REZ dient te discussiëren over de volgend vragen: 1. De vraag of voor de beheersing van de landbouwuitgaven een strikt plafond moet worden aangelegd, danwel dat men slecht doelstellingen formuleert., 2. Indien men een plafonnering aanbrengt, moet dit gebeuren in absolute bedragen dan wel een percentage van de Gemeenschapsbegroting. 3. De rol van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de zuivelsector.
- Salarissen Gemeenschapsambtenaren. In de Algemene Raad van 16/17-2 zal gesproken worden over een nieuwe, bij de aanpassing van EG-salarissen te hanteren methodiek. Het is de bedoeling dat de Raad een verklaring aanvaardt, met daarin elementen betreffende de specifieke aard van het Europese ambt en de verhouding tussen Europese en nationale salarissen. Zij zou zodanig gestemd moeten zijn dat zij kan bijdragen aan de verbetering van de betrekkingen tussen de Raad en het personeel. Inmiddels hebben werkonderbrekingen het werk van de Raad belemmerd. De CoCo concludeerde dat er veel aan gelegen was om de verklaring te aanvaarden, die kan bijdragen aan klimaatsverbetering in de verhouding tussen Raad en personeel. Het door het voorzitterschap voorbereide Raadsverklaring lijkt een goede basis te zijn.
- Aantekening (bijgevoegd) betreffende herstructurering van de begroting. Aangegeven werd dat de REZ dient te discussiëren over de volgend vragen: 1. De vraag of voor de beheersing van de landbouwuitgaven een strikt plafond moet worden aangelegd, danwel dat men slecht doelstellingen formuleert., 2. Indien men een plafonnering aanbrengt, moet dit gebeuren in absolute bedragen dan wel een percentage van de Gemeenschapsbegroting. 3. De rol van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de zuivelsector.
Keywords
Persons