Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A AW_K_X009r_062_1 B AW_G_X007r_062_1

A: AGH 317 (klein register Amstelland), f. 9r, nrs. 546 en 548 (primaire registratie).

Deze oorkonde is abusievelijk twee maal geregistreerd; de tweede registratie, nr. 548, is met twee kruisen doorgestreept. De tekstuele varianten uit die tweede registratie zijn geannoteerd onder het sigle A'.

B: AGH 316 (groot register Amstelland), f. 7r, nr. 61 (na 1331 juli 22, wrs. vóór ca. 1336 mrt. 4, naar A).
Opschrift:

Willema vander Molen.

Vgl. nr. AW 81.

De onderstaande tekst is gebaseerd op de eerste registratie nr. 546 in A.

Wi Willaemb grave etc. c dat wi verliet hebben van ons in rechten lene te houden Willaemd van der Mole drie acker landse die gheleghen sien ter Loesdrechtf in Amelisg gherechte, wilc lant beleghen hevet an die suitside Pieter Cloetinc, an die noirtside Willaemh van der Molei, ant oistende Broclederj vene ende ant westende die Drecht, wilc land ons toe behoirt van den goede van Aemstel.

In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe des woensdaghes voer sente Symon ende k Judenl dach int jaer m XXX.

 

no Die akker is wairt XVI lb.p

[Dienstaantekening:]

Pro littera X s. Hollandensiumq.

a
Will. B.
b
Will. AA'B.
c
hier ontbreekt wel maken cond etc. AA'B.
d
Will. AA'B.
e
land A'.
f
Loesdr. AA'B.
g
Amelijs A'B.
h
Will. AA'B.
i
de laatste letter onduidelijk A.
j
Brocled' AB; Broecleder A'.
k
hier zente B.
l
Jud' B.
m
hier ons Heren M CCC ende A'.
n
de volgende notitie door dezelfde hand, maar pas op een later tijdstip tussen deze en de volgend oorkonde ingeschreven A.
o
in de marge AB.
p
deze notitie ontbr. A'.
q
Hol. A; Holl. B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Willem van der Molen