Jacob van Mierlaar, ridder, draagt zijn hof met toebehoren op de heide in de parochie van Montfort op in leen aan graaf (Willem III), waarvoor deze hem 200 pond kleine penningen heeft betaald; de oorkonde wordt meebezegeld door Siger van Swalmen en Siger van Kessel, ridders, die verklaren dat dit goed jaarlijks 20 pond kleine penningen opbrengt.
In de marge, door andere hand: Jacob van Mirlaer.
Vgl. nr. DE 76, in welke lijst met leenmannen van graaf Willem III deze Jacob van Mierlaar eveneens wordt vermeld.
Nos Iacobus de Mirlar, miles iunior, notum facimus universis presentes litteras visuris seu audituris quod curtem nostram in merica in parrochia de Montfoirt sitam cum omnibus suis pertinentibus, que nostrum est allodium, domino nostro dilecto domino comiti Haynonie, Hollandie, Zelandie ac domino Frisie supportavimus et per presentes supportamus, pro ducentis libris parvorum denariorum nobis ab ipso traditis plenarie et persolutis, assignantes eum ad dicta bona que nos et nostri heredes ab ipso domino nostro comite pro feodo servabimus, ut predictum est, et nostri servabunt heredes.
In cuius rei testimonium sigillum nostrum una cum sigillis discretorum virorum Sigeri de Sualmen et Sigeri de Kessel, militum, duximus presentibus apponendum. Et nos Sigerus et Sigerus, milites predicti domini nostri comitis supradicti, protestantes super fide seu hulda ipsi domino nostro facta quod assignatio bonorum dictorum valet annuatim ad redditus hereditarios viginti libras parvorum denariorum, sigilla nostra una cum sigillo domini Iacobi predicti presentibus apposuimus in testimonium premissorum. Datum die beati Martini hyemalis anno Domini Mo CCCo tricesimo quarto.