Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B HE_G_X004r_010_1 C HE_K_X005r_010_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 2180 (groot register Henegouwen), f. 4r, nr. 10 (na 1330 apr. 8-ws. vóór 1332 juli 21, naar A).
C: AGH 2181 (klein register Henegouwen), f. 5r, nr. 10 (ws. 1336 mrt. 14-ca. 1345 jan. 3, naar B).
Editie/regest: Devillers, ‘Notice’, p. 361.

De bovenstaande terminus ante quem is afgeleid van de eerste termijnbetaling.

Het lijkt erop dat de begunstigde(n) van deze regeling is/zijn weggelaten. Mogelijk betreft het, net als in nr. HE 11, Jan heer Gillisz. en Ricoud en Rombout van Noordeloos.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Item donnee I lettre que mesires a acensié par sen recheveur de Zuud Hollandea le griorb de Dordrechtc, a tenir dou diemence apries le nostre Dame mi aoust lan mil CCCo et sezed en III ans ensuiante, pour CCo IIIIXX XIIII lb. Hollandoisf cascun an, ag donner le dit diemence apries le nostre Dame mi aoust.

a
Zuud Holl., d onduidelijk en gevolgd door een afkortingsteken B; Zuitholl. C.
b
aldus BC; nl. 'crieur'?.
c
Dordr. BC.
d
1316 augustus 22.
e
en suiant B; ensuiwant C.
f
Holland. C.
g
boven de regel toegevoegd B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: (niet vermeld)