Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A KE_K_X025r_148_1 B KE_G_X022v_148_1

A: AGH 256 (klein register Kennemerland), f. 25r, nr. 142 (primaire registratie).
B: AGH 255 (groot register Kennemerland), f. 22v, nr. 148 (na 1331 juli 24-wrs. vóór 1336 mrt. 4, naar A).
Opschrift:

Katrinea Gerijt Bertoutsb z. wijff.

In de marge een kruis.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 178.

Wi Willaemc grave etc. maken cond etc. dat voir ons quam Gheraerdd Bartouds sone ende maecte met onser hand Caterinene sinen wive, Coppef Golbardsg dochter, te hore lijftocht X lb. Hollandsh sjaers, in te nemene ende dei tonfanghene ute sinen liene die hi van ons hout tAckersloetej ende tote Utgheestk; wilke lijftocht voirs. wi der voirseyder Katelinen zinen wive verliet hebben ende verlien na zeede ende woente van onsen lande, zonder archlist.

In oirkonde etc. Ghegheven te Hairleml op m den half meyen dach int jaer ons Heren M CCC XXIX.

[Dienstaantekening:]

Per Mathiam ende Heynricn heren Dijrixo f.p.

a
Kat’ne B.
b
B’touts B.
c
Will. AB.
d
Gher’d A; Gher. B.
e
Kat’nen B.
f
de tweede letter onzeker, mogelijk a A; Coppe B.
g
Golbaerds B.
h
Holl. AB.
i
ontbr. B.
j
tAkerslote B.
k
Uytgheest B.
l
Haerlem B.
m
hier den halfvasten dach, doorgehaald A.
n
Heynr. AB.
o
Dierix B.
p
zone B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Gerard Bartoudsz. en zijn echtgenote Catharina Koppe Golbardsdr.