B
Graaf Willem III bevrijdt Tielkijn de timmerman van Wormer, die voorheen vrij was en zich door een huwelijk met een onvrije in horigheid had begeven, maar die nu weer met een vrije vrouw was getrouwd.
Tielkin tymmermanne kindere.
Een streep door het begin van de tekst.
Wi Willaemea grave van Heynnegouwenb etc. maken cond etc. Want Tielkinc die timmerman van Wormerd een vry man was, ende hi een dienst wijf nam dair hi e kindere bi hadde ende hem dair an verdiede, ende hi nu een vri wijf ghenomen heeft, soe hebben wi hem ende sine kinderen ende sijn wijf om dienst willen die hi ons ghedaen heeft ende noch doen sal vri ghegheven, ende in vrimansf stede te sitten.
In orkonde etc. Ghegheven te Haerlemg des vridaghes na sente Margrietenh dach int jaer ons Heren Mo CCC XXXIo.