Graaf (Willem III) geeft Willem den Cuser de 6 morgen land geheten Vrijland in recht eigendom, gelegen zijn ten oosten van 's-Gravenzande, die hem waren aangekomen van Hein Gale.
In de rechtermarge: Willaema den Cuser.
Deze tekst staat in het register na het volgende nr. NH 53, maar de juiste volgorde is aangegeven d.m.v. de marginale letters a en b. – Aan het einde van de tekst in de marge een horizontale streep B.
De datering en plaats van uitvaardiging zijn ontleend aan de in het register voorafgaande nrs. NH 50 en 51.
De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.
Item hevet mijn here bi siere letter ghegheven Willame den Cuser zes morghen lands in rechten eyghendom, die legghen op die oest zide van der poirten van sGraven zandeb ende hieten Vriland, die hem anequamen van Heyne Galen; ende dat land zal legghen in zulken rechte alst hier toe gheleghen hevet.
Gheghevenc die, loco et anno predictis.
¶d Per Enghelbertum receptorem Noirthollandie.e