Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III beleent Jan van Rozenburg met het Goed van Mierlaar, dat hem was opgedragen door Jacob van Mierlaar de oude en Dirk van Groenouwen, ridders, die het eerder van hem in leen hielden en aan Jan hadden verkocht.

De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.

Vgl. het voorafgaande nr. NH 242.

Wi ..Willaem^b grave etc. maken kond etc. Want hair Jacob van Mierlaer die oude ende hair Dieric van Groenouwen^c, riddren, alsulc goid als zi hadden in Northolland^d legghende opt Woud^e in die Hernesse bi Delf^f, dat men hiet tGoed van Mierlaer ende zi toit teser^g tijd toe in rechten liene van ons ghehouden hebben^h, ons op ghedraghen hebben ende quite ghescouden, soe hebben wi dat voirscreven goid Janne van Rosenburchⁱ verlient, dien zijt vercoften, van ons te houden in rechten liene.

In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe op sinte Pieters dach in die lenten^j int jaer ons Heren XXIIII^o.