Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A NH_K_X051v_262_1 B NH_G_X038v_262_1

A: AGH 243 (klein register Noordholland), f. 51v, nr. 261 (primaire registratie).

B: AGH 242 (groot register Noordholland), f. 38v, nr. 255 (wrs. 1333 okt. 15-dec. 2, naar A).
Opschrift:

Jan valkenair.

In de marge een kruis.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 144.

Vgl. nrs. NH 51 en 465.

Wi Willemagrave etc. maken cont allen luden dat Symon Dierix sone van der Burch ons up ghedraghen hevet vierdalf morghen ende tachtich roeden lands die hi van ons in lene plach te houden, legghende int Hage ambochtb an dat oestende van Volcaerdsc camp, tote Jans ons valkenaerdsd e behoif, welc land vorscreven wi verlien met desen brieve Janne vors. van ons te houdene in rechten lene; mar wi hebben hem sonderlinghe gracie ghedaen: waer dat zake dat hi storve sonder wittachtighen sone, zoe sout comen up sine outste wittachtighe dochter, ende die zout houden van ons in rechten lene.

In orconde etc. Ghegheven in denf Haghe des saterdaghes na sente Lucas dach int jaer XXVo.

[Dienstaantekening:]

Per Enghebrechtg receptorem.

a
Will. AB.
b
amb. AB.
c
Volcaerts, de t verbeterd uit s B.
d
valkenaers B.
e
hier cost, doorgestreept A.
f
die B.
g
Enghebr. A; Enghelb'tum B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Jan, grafelijk valkenier