Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A NH_K_X090r_493_1 B NH_G_X074r_493_1

A: AGH 243 (klein register Noordholland), f. 90r, nr. 492 (primaire registratie).

Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.

B: AGH 242 (groot register Noordholland), f. 74r, nr. 482 (na 1332 febr. 14, wrs. 1333 okt. 15-dec. 2, naar A).
Opschrift:

Florijs Gerijt Claes z.

Een streep door het begin van de tekst.

Wi Willaema grave etc. maken condb etc. dat wi gheloven Florijsc Gherardd Clays f. f. den clerc te versiene van dere erster kerke of capelrie die ons verscinet ende hem ghenoghet te hebben, behouden onsen brieven van beloften die wi voer dese tijd anderen clerken daer of ghegheven hebben.

In orkonde etc. Ghegheven in den Haghef des woensdaghes na sente Margrieteng dach int jaer XXXIo.

a
Will. AB.
b
afgekort m. c. AB.
c
Flor. B.
d
Gher. AB.
e
r verbeterd uit n A.
f
Hagh' B.
g
M'grieten B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Floris, zoon van Gerard Nicolaasz., clericus