B
Graaf Willem III vrijwaart Gillis van Kralingen, aan wie hij het beheer heeft opgedragen van ambacht, heerlijkheid, eigen goed en leengoed van de burggraaf van Leiden, van alle schade die hij daarbij buiten diens schuld mocht lijden.
Onder de tekst, door andere hand: Concordatus, doorgestreept. – Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
Idem Gillisa.
Onder de tekst: Concordatus. – Vóór de initiaal een horizontaal streepje.
Vgl. nrs. NH 622, 623 en 628-630.
Willaemb ..gravec van Heynnegouwend, van Hollande ende here van Vriesland maken cond allen luden. Want wi Gillijsf van Craylingheg bevolen hebben van onsen weghen alle des burchgraven ambocht van Leyden ende al zine heerlichede ende al sijn goet, eyghen ende lien, te bedriven ende teh verwaren tot onser eren ende tot onser endei des burchgraven oirbair, soe gheloeven wi Gillijsj voirs.: wair dat sake dat hem dair of enich stoet quame sonder redene ende buten ziere verdiente, dat wi hem dair of ontheffen souden.
Ghegheven tote Sintek Gertrudenl berghem des vridaghes op sinte Matheus avonde int jair ons Heren Mo CCCo XXXVI.
Per dominum et commune consilium.