Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem IV verzoekt zijn onderzaten en vrienden en speciaal de onderzaten van de koning van Engeland om ongehinderde doortocht te verlenen aan Goedekijn Wibrandsz., burger van Staveren en koopman van goede naam, voor de tijd van één jaar.

Vgl. nr. WI 7.

Willelmus^b comes Hannonie^c, Hollandie^d, Zeellandie^e ac dominus Frisie universis nostris subditis et amicis, salutem. Noveritis quod Godekinus filius Wibrandi, lator presentium, noster oppidanus de Stauria, prout fidedignorum^f testimonio percepimus marcator est boni nominis, quare vos omnes et singulos et specialiter subditos nostri dilecti domini, illustris principis domini regis Anglie, instanter rogamus quatinus predictum Godekinum cum navi, familia et rebus debito iure vel thelonio inde recepto permittatis transire pacifice, amore nostri, ab iniuriis et molestiis defendendo, presentibus vero usque ad annum post datam presentium valituris.

Datum sub sigillo nostro apud Middelburch^g in crastino Mauricii et sociorum eius anno XXXVII^o.