Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem IV bevrijdt, voor een bedrag van 48 pond Hollands, Willem Tinnaard, Ruisch Tinnaard en Ruisch Mensenz. en hun met met name genoemde familieleden van de keurmede, tenzij zij zich opnieuw in onvrijheid begeven; de regeling kwam tot stand door tussenkomst van enkele met name genoemde (leden van de Raad).

Willem grave van Heynnegouwen^b etc. maken cond etc. dat wi bi heren Janne van Polanen, heren Willem van Outshoern, heren Florens^c van der Boechorst, ridderen, ende bi Gherard^d Alewijns^e sone hebben laten verdinghen Willem Tinnaird, Truden zijn dochter, Willem Heynen soen hoir man, ende Heyne hoir kind, item Ruyske Tinnaird, Brunaird, Nellekijn^f, Griete, Rissend ende Lijsbet^g sine kinder, ende Diedewi zijn wijf, item Ruske Mens soen, Nellekijn^h, Dirc, Matte ende Meus sine kinder, van sulker coermiede als si ons sculdich sien, omme XLVIII lb. Hollantsⁱ, dair si heren Florens^j van der Boechorst voirs. ghenoech of ghedaen hebben tot onser behoef; ende sceldense van dier coermiede vry ende quite, ten ware dat si hem namaels verdieden.

In orconde etc. Ghegheven tsaterdaghes na onser Vrouwen dach assumptio anno XLI^o.