Robert van Thoneburg, heer van Vernich, verklaart dat graaf Willem IV hem 300 gouden realen heeft betaald waarvoor hij diens leenman is geworden, en dat hij hem 6 morgen goede wijngaard bij Remagen heeft opgedragen, welk goed hij van hem in leen zal houden.
Leen; Robregta van Thoneburgb.
In de datering is de lezing van het jaartal niet helemaal zeker.
Ic Robregt van Thoneburg, here van Vernich, doyn kondc allen deir ghenend die desen brief ayn seynd of horent lesen dat ich hannee ghenomen van minen leven heren dien grave van Hollandf und van sijnre vader, minen leven heren, IIIC ghuldene reale zo man leene, und bin dar muhe worden sijn man mijns heren van Hollandg; voirt soe bewisen och minen heren voer sijn ghelt dat he mir ghegheven hayt zo Remage an seys morgen goeder wijngairde de mijn vir eyghen waren, de intfeyn ich nu voirt in desure breyve van mijnre heren zo rechtine manlene und zo al doene regte as manslene regt is, und dat in regter truwen, sunder alre leye arge lust.
Zo eeire regter stediggyt han ich min ingeseghel an desen breyf gehangen indieire jare do man scrheyf druzenhundert jar in inevierzichstine jare, up sinte Brigiden dag.