Graaf Willem III beleent Dirk Batenburg van Oudewater met het huis te Oudewater waar de Lombarden in gewoond hadden, met de bepaling dat Dirk schadeloos gesteld en de leenband ontbonden zal worden bij de eventuele terugkeer van de Lombarden in dat huis.
Dirc Batenburch.
In de marge een kruis. – In de marge, door een andere hand: Dirc Batenburcha.
Wi Willaemb grave etc. maken cond etc. dat wi Dieric Batenburch van Oudewater ghegheven hebben onse huys dat ons ane ghecomen es van den Lombairts binnen onser poirte van Oudewater in rechten lene van ons te houden, in der manieren: wair dat sake dat die Lombairts weder quamen ende wise in dat huys voirs. weder setten mitter wone, soe souden wi Dieric voirs. sinen cost ende sinen scade dien hi an den huse ghedaen hadde ghelden, ende dair mede wair die manscip quite.
In orkonde etc. Ghegheven tote Scoenhoven op sente Martijns dach in den zomer int jaer ons Heren M CCC drie ende twintich.