Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B ZE_G_X005v_018_1 C ZE_K_X006r_018_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 5v, nr. 18 (wrs. 1324 mei 13-sept., naar A).
Opschrift:

Die abt van Middelburcha.

C: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 6r, nr. 18 (wrs. 1329 dec.-1334 mrt. 6, naar A).
Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 72.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Willaemb grave van Henegouwenc etc. maken cont allen luden dat wi die viere ende twintich ghemete ambochts die gheleghen sijn tote sheren Alaerdsd kerke die ons ane quamen van der doet des abbets Haynricuse van Middelburchf vadersg, die voerseide vier ende twintich ghemeten den voerseiden abt onsen lieven vrient verleenth hebben te sinen live, also dat ons dat ambocht voers. nai siere doet volghen sal ende onsen eerfnamen, ende weder comen sal an onse heerlichede.

In orkonde etc. Ghegheven des manendaghes na Paeschen int jaer ons Heren M CCC ende zeventiene.

a
Mildd’br. B.
b
Will’m B; Willem C.
c
Heneg. B; Heynn. C.
d
Alairds C.
e
Haynr. BC.
f
Middelbr. B; Middelb. C.
g
vader C.
h
r bovengeschreven B.
i
door andere hand bovengeschreven B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Hendrik abt van Middelburg