B
C
C
ZE 45
1320 juni 13
Le Quesnoy
Graaf Willem III geeft de inwoners van Zierikzee toestemming een dijkgraaf te kiezen in het Quaelambacht, vanwege de slechte staat van de dijk.
A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 26v, nr. 46 (wrs. 1324 mei 13-sept., naar A).
Opschrift:
Zierijcxee.
In de rechtermarge: Van dien van Zierixee. – In de linkermarge, door een andere hand: Vacat.
C: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 29r, nr. 45 (wrs. 3e decennium 14e eeuw, naar A).
Opschrift:
Idem.
In de marge: ¶ Van dien van Zierixee.
Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 86.
De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.
Item hevet mijn here diea grave enen open brief ghegheven dien van Zerixeeb dat si enen dijcgrave kiesen moghen in Quael ambochtc omme den noytd van den quaden dike, durendee tote sinen wedersegghen toe.
Ghegheven totef Canod des vridaghes na sinte Odulfs daghe int jaer g van twintighen.
[Dienstaantekening:]
¶ Per dominum episcopum Zudensemh.
a
na de laatste letter een uitgeveegde n B.
–
b
Zierixee C.
–
c
Quaelambocht C.
–
d
noed C.
–
e
de bovengeschreven C.
–
f
op rasuur C.
–
g
hier ons Heren C.
–
h
Zuden. BC.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: inwoners van Zierikzee
Trefwoorden: