Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III verpacht Gillis Jansz. van den Waarde 16 gemet tienden in Sabbinge, zijnde een deel van de 24 gemet tienden die Gillis waren aangekomen van zijn vader en van Wouter Zoete, waarvan hij 8 gemet had verkocht aan Willem Reimaarz.

De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.

Vgl. het voorafgaande nr. ZE 445.

Wi Willaem^b grave van Heynnegouwen^c, van Holland^d etc. maken cond etc. Want Gillijs Jans sone van den Wairde van zine vier ende twintich ghemete tienden die siens vaders ende Wouter Soeten^e wairen, legghende te Sabbinghe^f in Wolferds^g dike^h, die hi van ons in pachte hild, bi onsen wille dair of vercoft hevet Willaemⁱ Reymers^j sone achte ghemete tienden^k, ende hi ons onse brieve dair of op gheleverd heeft; zoe verlien wi Gillize^l voirs.^m die ander sestien ghemeteⁿ tienden, behouden elken anderen sijns rechts, van ons te houden ende te besitten in allen manieren alse die brief hout die bi wilcore van ons ende van onsen mannen ^o dair of ghemaket ende bezeghelt is. Ende hier of zoe sal hi ons jairlix te pachte gheven zeven scellinghe ende zestalf^p penning Hollands^q.

In oirkonde etc. Ghegheven in Middelburch^r op den Palmen sonnen dach int jair ons Heren M^o CCC^o XXVII^o.