Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Contact

Vorige Volgende

resultaten

ZE 461

1327 april 26

Geertruidenberg

Graaf Willem III verkoopt zijn kamerling Willem van Duivenvoorde enige goederen en rechten in Westkerke (Tholen) die hem waren aangekomen van heer Gerard de bastaard van Holland, te weten een ambacht met huis, hofstede en molen die Willem van hem in leen zal houden, 16 gemet tienden die hij zal pachten van de rechthebbende, en 36 gemet land in vrij eigendom, alles voor 700 pond Hollands; de oorkonde wordt meebezegeld door heer Jan van den Zijl, ridder, Willem de Molenaar, baljuw van Zuidholland, en Mathijs Rengersz., baljuw van Kennemerland en West-Friesland.

A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 98v, nr. 472 (primaire registratie).

In de marge, door andere hand: Nota. A. Deze notitie zal verwijzen naar het Nota. B op de bladzijde ernaast, in de marge bij nr. ZE 466. Beide oorkonden betreffen overdracht van een goed in Westkerke.

B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 77r-77v, nr. 448 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).

Opschrift:

Willem van Duvenvoirde.

Editie/regest: Van Mieris, ChHZ II, p. 426.

Vgl. nrs. ZE 466 en 473.

Wi Willaem^a grave ^b etc. maken^c cond allen luden^d dat wi vercoft hebben^e Willame^f van Duvenvoirde, onsen trouwen camerlinc, onse ambocht ter Westkerke in Zeeland^g also groet alst hair Gherard^h die bastard van Hollandⁱ hadde ende ons van hem ane comen es, mit den huse ende mit der hofstede dair thuys up staet ende die ten huse voirs. behoirt^j, met molen ende met allen den rechte dat ten ambochte behoirt, van ons te houden te rechten liene. Voirt hebben^k wi hem vercoft jeghens zestien ghemete tienden luttel mijn jofte meer legghende int amboch ter Westkerken, ende ons ane quamen van heren Gherarde^l voirs., ende die zal hi in pachte houden van den ghenen dair mense met enen rechte sculdich es of te houden, in allen manieren alst hair comen es. Voirt hebben wi hem vercoft in vryen eyghen jeghens zes ende dertich ghemete lands luttel mijn jofte meer legghende binnen den ambochte ter Westkerke^m, ende ons ane quamen van heren Gherardeⁿ voirs.; al om zeven hondert pond Hollands^o, dair hi ons bi heren Janne van Leyden onsen capellaen of voldaen heeft ende den lesten penning met den eersten vergouden. Ende van alle desen goede voirscreven gheloven wi hem recht warent te wesen ende te vryen jeghens elken mensche^p van^q allen commer ende antale diere op wesen mochte, alse die brief hout; ende alle^r stucken sonder archlist.

In oirkonde etc. Ende omme die meerre kennesse zo hebben wi met ons desen brief doen bezeghelen onsen ghetrouwen luden heren Janne van den Zile, ridder, Willaem^s den Moilnair onsen baliu van Zuytholland^t, ende Mathijs Rengars^u sone onsen baliu van Kenemairland ende van Vriesland^v, met horen zeghelen. Ghegheven te Sinte Gherden^w berghe^x des zonnendaghes na sinte Marcus^y dach ewangeliste^z int jair ons Heren M CCC zevene ende twintich.

Will. AB.

–

hier van Heynn. B.

–

de a verdwenen in een vouw in het perkament B.

–

etc. i.p.v. allen luden B.

–

het woord geschreven rond een snee in het perkament B.

–

Will. A; Will'e B.

–

Zeel. A.

–

door andere hand in de marge toegevoegd A.

–

Holl. A.

–

mit den huse ... behoirt boven de regel toegevoegd A.

–

n tussengeschreven A.

–

Gher'de AB.

–

Westekerken B.

–

Gher'de AB.

–

Holl. AB.

–

en gecorrigeerd A.

–

v klein tussengeschreven A.

–

de tweede l uit de aanzet van een s A.

–

Will. AB.

–

Zuytholl. A.

–

Reyngh's B.

–

Vrieseland B.

–

Gheerden B.

–

b'ghe AB.

–

Marchus B.

–

ewangelist gevolgd door een superscript tekentje A.

Oorkonder: graaf Willem III

Destinataris: Willem van Duivenvoorde, kamerling

Namen:

Trefwoorden:

Vorige Volgende

resultaten