Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III machtigt de abt van Middelburg om het begijnhof te Middelburg van zijnentwege te berechten, met uitsluiting van ieder ander.

^a Willaem^b grave van Heynnegouwen^c maken cond allen luden dat wi onsen lieven ende ghetrouwen den abt van Middelburch^d macht ghegheven hebben ende gheven van onsen weghen rechter te wesene van den beghinen hove van Middelburch^e, van den joncfrouwen die dair toe behoren^f ende van haren saken die si te doene moghen hebben, jof anders^g luden jeghen hem te berechtene bi den abt voirs. ende bi anders niemant; ghedurende toit onsen weder segghene.

In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe op sinte Matheus dach int jaer ons Heren dusent drie hondert neghen ende twintich.