Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B ZH_G_X002r_010_1 C ZH_K_X002v_010_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 2r, nr. 10 (wrs. 1324 mei 13-sept., naar A).
Opschrift:

Jan West valinc.

Het begin van de tekst is doorgestreept.

C: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 2v, nr. 10 (wrs. 1325 aug. 1-1331 juli 23, naar A).
Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 70.

De datum is ontleend aan de voorafgaande oorkonde nr. ZH 9 in het register, waarnaar in de tekst wordt verwezen.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Item up dien selven dach dat mijn here orlof gheeft Jan Weestvalinca portere te wesen Tordrechtb ende buten te wonen, tote mijns heren weder seghene.

a
Westvalinc C.
b
Tordr. BC.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Jan Westfaling