A
B
B
ZH 170
1325 maart 2
Dordrecht
Graaf Willem III machtigt Jan van Wendelnesse om in al diens ambachten in Zuidholland een gewaarde rechter aan te stellen.
A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 40v, nr. 170 (primaire registratie).
De tekst is gecancelleerd.
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 32r, nr. 166 (wrs. vóór 1334 juni 10, naar A).
Opschrift:
Jan van Windelsnesse.
Een streep door het begin van de tekst.
Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 137.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
Wi Willaema grave b etc. maken kond etc. dat wi machtich maken Janne van Windelsnesse enen ghewaerdenc d rechter te setten in alle zinen ambochten die hi heeft binnen den hovee van Zuithollandf; ende zoe wien die hi daer in zet, dien houde wi daer over toit onsen weder zegghen.
In orkonde etc. Ghegheven tote Dordrechtg int jaer XXIIIIo des anders daghes in marte.
[Dienstaantekening:]
Per dominum comitem eth Mathisei Rengaersj f. et Willaemk camerlinc.
a
Will. AB.
–
b
hier van Heneg. B.
–
c
ghewaren B.
–
d
hier bode, doorgestreept A.
–
e
lezing van ho niet geheel zeker vanwege slijtage van de inkt A.
–
f
Zuitholl. A; Zuytholl. B.
–
g
Dordr. AB.
–
h
ontbr. B.
–
i
Math. B.
–
j
Reng's B.
–
k
Will. A; Will'm B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Jan van Wendelnesse
Namen:
Trefwoorden: