Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZH_K_X052r_239_1 B ZH_G_X043r_239_1

A: AGH 290 (klein register Zuidholland), f. 52r, nr. 237 (primaire registratie).
B: AGH 289 (groot register Zuidholland), f. 43r, nr. 231 (wrs. vóór 1334 juni 10, naar A).
Opschrift:

Joncfrou Alijd Boudijns wijff van Praet.

Een streep door het begin van de tekst.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 154.

Vgl. nr. ZH 220.

Wi Willaema grave van Henegouwenb etc. ombieden u Willaemc den Moelnared onsen baeliu van Zuydholland dat ghi joncvrouwen Alyden, Boudijns wijf van Praet, van onsen weghen houd in e sulken goede als die here van Putte haer vader ende die vrouwe van Putte haer moeder haer makedenf bi haren ghesonden live, ende si brieve of gaven die si ende wi met hem bezeghelt hebben; ende des en laet niet. Ende wat ghi daer toe doet dat sullen wi ghestade houden.

Int jaer ons Hereng M CCC XXVI, op sinte Mechielsh dach.

[Dienstaantekening:]

Per dominum comitem, Willaemi camerlinc et Danielem.

a
Will. AB.
b
Heneg. AB.
c
Will. AB.
d
Moelnaere B.
e
hier om een gat in het perkament heen geschreven A.
f
make den, om een gerepareerde scheur heen geschreven A.
g
H'rent A.
h
Michiels B.
i
Will. A; Will'm B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: jonkvrouw Aleid, echtgenote van Boudewijn van Praet, dochter van de heer en vrouwe van Putten