TNA CO 116 invnr. 38 p. 27 no 88 1769-07-08 Publicatie e0062 Demarara Essequibo Foreigners Servants, free Labour relations Essequibo Demerara Fort Zeelandia? Verbod op het herbergen van vreemden en het in dienst nemen van personen die nog bij iemand anders dienen. Prohibition of lodging foreigners and of engaging persons who are still employed elsewhere.
---- Ordonneeren en gelasten mitsdeesen aan alle en een yder van onse respective ingeseetenen voortaan aan niemand langer huysvesting te vergunnen ofte ter hunne domicilium te praesenteeren dan den tijd van vier en twintig uuren, 't zij aan vreemdelingen, welke uyt Europa of van de eylanden ofte wel uyt onse nabuurige Colonien mogte komen te arriveeren, ook niet aan soodanige, welke zig uyt een anders dienst hebben begeeven en sonder employ zijn, maar deselve ten eersten zo sulxs in Essequebo voorkomt, naar het fort Zeelandia en in Demerary voorkomende, bij de Weledele Gestrenge Heer Commandeur te senden.
Ook werd wel expresselijk verbooden geen bedienden of bediendens te engageeren, soolang deselve nog bij iemand in dienst sijn, 't geen meede aan alle bediendens stiptelijk werd verbooden. Zullende degeene, welke van de intentie van dese publicatie frauderen, vervallen in een boete van twee hondert en vijftig guldens ten behoeve van den Heer Raad fiscaal. ----
Directeur-Generaal en Raden van Criminele en Civiele Justitie van Essequibo en Demerary. National Archives Great Britain