Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III beleent Hugo van Loenersloot met diens woning te Loenen geheten Ten Velde, met 20 morgen land, en met twee stukken land van elk 12 morgen te Jutphaas; voorts bepaalt hij de wijze van vererven van dat leen.

Deze in AGH 316 later ingeschreven tekst heeft aldaar geen volgnummer gekregen; de oorkonde ontbreekt in het kleine register Amstelland, AGH 317.

Wi Willem grave van Henegouwen^b, van Holland^c, van Zeeland ende ^d van Vriesland maken cont allen luden dat wi Hughen van Loenre sloet verlyet hebben ende verlyen sine woninghe die gheleghen is tote Loenen, die gheheten is Ten Velde, mit twintich morghen lands, item twaelf morghen lands die gheleghen zijn tot Juitfaes in de Batouwe, item twaelf morghen lands die gheleghen zijn int Neder ende van Jutfaes, van ons ende van onsen nacomelinghen him ende zinen nacomelinghen te houden te liene, dat an ons niet versterven en mach binnen afterzusterkind vander zwaertzide.

In orconde desen brieve bezeghelt mit onsen zeghel. Ghegheven te Haerlem des satersdaghes na Asscencien^e daghe int jare ons Heren M CCC achte ende twintich.