B
Graaf Willem III beleent Simon Moyke met het veer tussen Heemskerk en Uitgeest.
In de ondermarge van de bladzijde staat, op kop, de aanhef van een oorkonde, geradeerd en deels onleesbaar: Allen d[e]n ghenen die desen b[rie]f s[u]llen.
Symon Moyke.
In de marge een kruis.
Wi Willaema grave van Heynnegouwenb etc. maken cont etc. dat wi Simonc Moyke ghegheven hebben ende gheven omme menighen trouwen dienst die hi ons ghedaen hevet ende noch doen zal dat vere twisken Eemskerke ende Uytgheest, him ende sinen nacomelinghen te houden van ons ende van onsen nacomelinghen in rechten leene, sonder arghenlist.
In orkonde desen brieve bezeghelt met onsen zeghel. Ghegheven in die Haghe des vridaghes voir sente Louwerens dach int jaer ons Heren Mo CCCo ses ende twintich.
Per Jand van Pollanen ende Mathijs Renghaerse zone.