Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B WI_G_X023r_158_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 218 (groot register Willem IV), f. 23r (24r), nr. 157 (1339 aug.-1340 mrt.), naar A.
Opschrift:

Lijftochte Beactena wijfve van Ghisekijn van Oichstgheest.

Een streep door het begin van de tekst. – In de marge een kruisje.

De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.

Wi Willaemb ..grave van Heynnegouwenc etc. maken cond allen luden dat Ghisekijn van Oichstgheest met onser hand ghemaict hevet Beatricend, sinen wive, toit hore lijftochte die minder helfte soe hise naest maken mach van achtendalf morghen lands ligghende in die Liere, die hi van ons te liene hout; in wilker lijftochte wi gheloeven Beatricene voirnoemt te houden als wi sculdich sien te doen na zede ende costume van onsen lande.

In orconde etc. Ghegheven in die Haghe des manendaghes na Midvasten int jair ons Heren M° CCC° acht ende dortich.

[Dienstaantekening:]

Per dominum Theodericumf de Brederode et Iohannemg de Sassenem.

h S(igillavit) F. de Haemstedei.

a
onduidelijk, de eerste e gecorrigeerd B.
b
Will. B.
c
Heynn. B.
d
Beat'cen B.
e
Beat'cen B.
f
Th'm B.
g
Io. B.
h
het volgende in de rechtermarge B.
i
Haemst. B.
Oorkonder: graaf Willem IV
Destinataris: Gizekijn van Oegstgeest en zijn echtgenote Beatrijs