Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem IV vergunt Hendrik Doede Willem Pijlsz. om de hofstede in Rotterdam die deze van hem in leen houdt te verpachten, omdat het erop staande huis is afgebrand en Hendrik dat niet kan herstellen, dit met de bepaling dat Hendrik voortaan de pacht van hem in leen zal houden op dezelfde condities als eerder het huis en de hofstede.

Willem grave van Heynnegouwen^a etc. maken cond etc. Want Heynric^b Doeden Willem Pijls soen, onse man, sijn huys te Rotterdam up die hofstede dair sijn vader plach te wonen, die hi van ons te lene helt, of ghebornd es ende het hem te costeliken ende te vreselic ware die hofstede weder te betimmeren, soe hebben wi hem sulke gratie ghedaen ende oirloven hem die hofstede te verpachten tot sinen scoensten, in manieren dat hi dien pacht van der hofstede van ons te lene houden sal in sulken rechte als hi dat huys ende hofstede te voren van ons helt; ende ghelove allen den ghenen die die hofstede te pachte nemen dat wise hem sullen rusteliken ghebruken laten om alsulken pacht als sine jeghens Heinric^c nemen.

Ghegheven in den Haghe up onser Vrouwen dach assumptio int jair XLIIII^o.