Graaf Willem III beleent Klaas Jansz. van den Nieuwveen met de vier morgen in het Grote Rietveld, die hem opgedragen waren door Baudet Blondeel, knaap van wijlen bisschop Gwijde van Utrecht, en die eerder Pieter Belienz. in leen had gehouden.
Claes Jans z. vanden Nuwenveen.
In de marge een kruis. – In de marge, door een andere hand: Willeken Claes (sic).
Vgl. het voorafgaande nr. WO 7.
Wi Willaema grave van Henegouwenb etc. maken cond allen luden dat Baudet Blondiel, die ons liefs heren ons oems sheren Gyen bisscop van Utrecht, daer God die siele of hebben moet, knape was, ons weder op ghedraghen hevet in onsen handen die vier morghen lands die gheleghen sien int ambocht van Woerden int Grote Rietvelt bi Arnouds lande van der Maerne, ende die wilneer te houden plach Pieter Belien sone, tote Clais Jans soens behoef van den Nuwenvene; wilken Claise ende sinen nacomelinghen wi die vier morghen lands voerscreven hebben verlient ende verlienen met desen brieven van ons in manscap te houden.
In orkonde desen brieve etc. Ghegheven te Haerlem des manendaghes na sinte Jans dagh te uytghaende oeste int jaer ons Heren M CCC ende XX.
Per dominum Zudensemc, Symond dee Bentemf, Gherardg Raporst et alios.