Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III keurt goed dat zijn knaap Hugo Wrede diens echtgenote jonkvrouw Margareta een lijftocht geeft van in totaal 8 gemet tienden in ’s-Heer-Arendskerke, op het Arnemuiderzand en in Ovezande.

Wi Willem^b grave ^c etc. maken cont allen luden^d dat Hughe Wrede, onse knape, bi onsen goidenken ghemaket hevet joncfrou Margrieten^e sinen wive tote hare lijftochte sinen tiende die hi cochte jeghens Pieter Bruys f., legghende tote Seren Arntskerc^f, up dat Zand van Arnemuden^g ende in Avezand, die groet es jeghens vijftalf mete, item den tiende die hi cofte jeghens Pieter Colins^h sone sinen broder, legghende tote Seren Arnts kercⁱ ende groet es jeghens vierdalf ghemete; ende in deser tiende ende lijftocht gheloven wise te houden alse recht es na zede ende constume^j van onsen lande van Zeeland^k, behouden ons ons rechts.

In orconde etc. Ghegheven tote Zirixee^l des woensdaghes na sente Nyclays^m dach int jaer XXV^o.