Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Jacob Sweimersz., parochiepriester van Brieskerke, belooft dat hij de dijkgraaf en de gezworenen van Zuidland niet meer lastig zal vallen met de aanmaningen die de officiaal van de domproost van Utrecht hun had gestuurd, en dat hij de onkosten en boeten zal betalen volgens uitspraak door de graaf.

Allen den ghene etc.^a make ic cond Jacob Sweymers sone^b, prochipape van Breyskerke, dat ic ghelove den dijcgrave^c ende die^d gheswoerne van Zuytland quite ende onghemoyt te houden van desen daghe vort an van sulker maninghe ende brieve als des domproist^e officiail^f van Utrecht^g op hem ghesent hadde ende dat dair of roert^h; ende so wad segghen mijn here die grave seghet van coste of van boeten dair of te ghelden, die ghelove ic te voldoen.

In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe des manendaghes na sente Margrietenⁱ dach int jaer ons Heren M CCC ende dortich.