Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III schenkt Hugo Cotten Jansz. het speelhuis te Brouwershaven alsmede een hofstede ter bewoning.

Willaem ..grave van Heynnegouwen^a, van Holland^b ende here van Vriesland maken cond allen luden dat wi Hughen Cotten Jans sone ghegheven hebben^c tot onsen wedersegghen toe onse dobbel scole tote Brouwers havene; voirt hebben wi hem ghegheven tot onsen wederseggghen tot^d ere^e hofstede op ^f te wonen dat norder hillekijn van den dike ligghende op den wale dair ser Pieters Ellix soens hofstede plach te wesen, ende dat of te delven bi Janne van den Steyne alse weseliken es.

In orconde desen brieve bezeghelt met onsen zeghele^g. Ghegheven in die Haghe op sinte Marien Magdalenen dach int jair ons Heren M° CCC° sesse ende dortich.