C
Graaf Willem III beleent Willem Heinemansz. van Uitwijk met huis en hof en daarbij gelegen vijf morgen land in het gerecht van Uitwijk, welk goed deze hem in vrij eigen had opgedragen.
Willem Heynemans z. vana Uutwijc.
Een huys ende hof mit vyf mergen lants gelegen in Uytwic.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.
Willaem grave van Heneghouwenb etc. maken cont allen luden dat voer ons quam Willaemc Heynemans sone van Uutwijcd ende droech ons up toet enen vrien eyghen sijn huis ende sijn hof met vijf morghen lants daer anee legghende binnen den gherechte van Uutwicf, ende wi hebbent hem weder verlient van ons ende vang onsen nacomelinghen hem ende sinen nacomelinghen tote enen rechten eerfleene.
In orconden desen brief bezeghelt met onsen seghele. Ghegheven in Middelburchh des zaterdaghes na Midvasten int jaer ons Heren Mo CCCo ende zestiene.