S02415
04-12-1970
Actoren
Notulen Ministerraad
Samenvatting
4c. Overgangsregelingen voor de uitbreiding van de Europese Gemeenschappen.
De Koster meent dat de kwestie van de toetreding moet worden gezien in de totale politieke verhouding van de zes waarbij de Franse PV poogt Nederland te isoleren en omgekeerd. Spreker pleit voor enige souplesse in het Nederlandse standpunt om een 5-1 verhouding te doen ontstaan. Thans wordt aan een Nederlands voorstel gewerkt.
Lardinois sprak met zijn Engelse collega, die een standpunt had dat niet veel afweek van dat van de Europese Commissie. Het VK accepteert een geleidelijke afbraak van de import uit Nieuw-Zeeland vanaf de beginperiode. Aan het einde van de overgangsperiode zal de situatie eventueel opnieuw moeten worden bezien. Alle PV's behalve die van Frankrijk, stellen zich achter het voorstel van de Commissie.
De Koster meent dat de kwestie van de toetreding moet worden gezien in de totale politieke verhouding van de zes waarbij de Franse PV poogt Nederland te isoleren en omgekeerd. Spreker pleit voor enige souplesse in het Nederlandse standpunt om een 5-1 verhouding te doen ontstaan. Thans wordt aan een Nederlands voorstel gewerkt.
Lardinois sprak met zijn Engelse collega, die een standpunt had dat niet veel afweek van dat van de Europese Commissie. Het VK accepteert een geleidelijke afbraak van de import uit Nieuw-Zeeland vanaf de beginperiode. Aan het einde van de overgangsperiode zal de situatie eventueel opnieuw moeten worden bezien. Alle PV's behalve die van Frankrijk, stellen zich achter het voorstel van de Commissie.