Z00935
18-05-1982
Actoren
codebericht
Samenvatting
Mandaatsproblematiek, compensatie t.b.v. VK.
Het commissievoorstel voor een regeling van het Britse compensatievraagstuk werd opnieuw afgewezen door het VK. Thorn hield een geemotioneerd betoogd waarin hij stelde dat de Commissie niet opnieuw zou ingaan op de Britse eis een nieuw voorstel uit te werken.
Vervolgens waren de negen lidstaten het eens dat verdragsconform, in deze context dus doormiddel van stemmen, in de Landbouwraad zou worden besloten over de landbouwprijzen. Pym protesteerde hiertegen en verwees naar het akkoord van Luxemburg. De voorzitter besloot de vergadering, concluderend dat het resultaat droevig was.
Het commissievoorstel voor een regeling van het Britse compensatievraagstuk werd opnieuw afgewezen door het VK. Thorn hield een geemotioneerd betoogd waarin hij stelde dat de Commissie niet opnieuw zou ingaan op de Britse eis een nieuw voorstel uit te werken.
Vervolgens waren de negen lidstaten het eens dat verdragsconform, in deze context dus doormiddel van stemmen, in de Landbouwraad zou worden besloten over de landbouwprijzen. Pym protesteerde hiertegen en verwees naar het akkoord van Luxemburg. De voorzitter besloot de vergadering, concluderend dat het resultaat droevig was.