The Netherlands and European Integration, 1950-1986

 
English | Nederlands
Summary
3. De impasse in de EEG en de verhouding Europa-Verenigde Staten.
De raad bespreekt de situatie uitgebreid aan de hand van een nota van Buitenlandse Zaken. Het overlijden van Pompidou maakt de kwestie onzekerder. Volgens Den Uyl is het falen van de EEG duidelijk geworden bij de monetaire moeilijkheden en tijdens haar onmacht in de energiecrisis. De opstelling van de nieuwe Britse regering versterkt deze ontwikkeling. Naast externe problematiek kampt de EEG ook met interne problemen. De buitenwereld wacht niet op tot deze zijn opgelost. De raad discussieert over de keuze voor het nastreven van voortgang op technische punten, of voor een meer algemene politieke opstelling. Erkent wordt dat politieke en technische vraagstukken echter niet altijd makkelijk van elkaar te scheiden zijn. Den Uyl wil politieke vragen niet uit de weg gaan. Hij sluit de discussie af en stelt voor af te wachten wat het overleg te Gymnich zal opleveren.