Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A AW_K_X010r_078_1 B AW_G_X008r_078_1

A: AGH 317 (klein register Amstelland), f. 10r, nr. 562 (primaire registratie).
B: AGH 316 (groot register Amstelland), f. 8r, nr. 76 (na 1331 juli 22, wrs. vóór ca. 1336 mrt. 4, naar A).
Opschrift:

Joncfrou Luytgairt Jacobs wijff vander Aa.

In de marge een kruis. – Een streep door het begin van de tekst.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 192.

Wi Willaema grave etc. maken condb etc. dat Gherardc Jacobs soned van der A mit onser hand ghemachte heft joncfrou Lutghardef siere moeder toit hare lijftocht den tiende dien hi leghende hevet te Minden tuisken der Vecht ende der A, also groet als hise van ons hout; in wilker lijftocht wise gheloven te houden na sede ende custume van onsen lande.

In orkonde etc. Ghegheven in de Haghe des manendaghes na sente Symong ende Judenh dach int jaer van XXX.

a
Will. AB.
b
m. c. A.
c
Gher. A; Gh'et B.
d
ontbr. A.
e
ghemaect B.
f
Luytgaerde B.
g
Sy. B.
h
Jud' B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Gerard Jacobsz. van der A en zijn moeder jonkvrouw Lutgarde