B
C
C
BR 5
[mogelijk 1319 oktober 21]
De stad Mechelen erkent graaf (Willem III) 2000 pond Tournois schuldig te zijn, welk bedrag op 11 november 1321 zal worden betaald. – Met de schuldbrief heeft de graaf enkele met name genoemde personen afbetaald.
A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 574 (groot register Brabant), f. 1v, nr. 3b (1326 mei 8-ws. 1331 juli 23, naar A).
Opschrift:
Idem.a
Deze tekst heeft geen contemporain (romeins) volgnummer.
C: AGH 575 (klein register Brabant), f. 1v, nr. 5 (wrs. 1336 mrt. 14-ca. 1340 mrt., naar B).
b Item per aliam litteram talem prescriptam debet civitas Machliniensisc domino comiti IIM lb. Tornacensiumd, unde dies erit ad Martinie hyemalisf anno XXIo.
Cum hac littera dominus solvit Iohannig Radewerth, Arnoldo de Oudighemi, Heynricoj dicto Gokelaerk et omnibus suis complicibus.
a
nl. Mechelen, genoemd in het opschrift boven het voorafgaande nr. BR 3 B.
–
b
hier ¶ C.
–
c
Machlinien. BC.
–
d
Torn. BC.
–
e
M'tini BC.
–
f
11 november; de letters hy deels verdwenen in een vouw in het perkament C.
–
g
Ioh'i BC.
–
h
Radew't B; Redew't C.
–
i
de eerste letter onduidelijk B; Oudeghē C.
–
j
Henrico C.
–
k
Gokelair C.
Oorkonder: stad Mechelen
Destinataris: graaf Willem III
Trefwoorden: