Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III neemt Amelle de Warnant, zoon van heer Amelle de Warnant, op als leenman en zal hem daarvoor 100 pond Tournois betalen, waarvan Amelle land ter waarde van 10 pond (jaarlijks) in vrij eigendom moet kopen, welk goed hij vervolgens als grafelijk leen zal houden.

Gwillaumes^a cuens de Haynnau^b, de Hollande, de Zeelande et sires de Frise^c faisons savoir a tous ke pour acquerre lamour et serviche de no amei Amelle de Warnans^d, fil a no amei et foiaule monsieur Amelle de^e Warnans, nous en avons fait no foyaule et il est venus en nostre foi et hommage, parmi che que nous li devons et avons enconvent a donner dedens^f lan et le jour puis le date de ches lettres cent livres Turnois^g, des quels il sera tenus dacquerre et accater^h, si tost ke nous li arons payiet, dis livres de terre au Tornoisⁱ en biens de frank aluet, les quels dis livres de terre il tenra de nous et de nous hoirs a tous jours en fief et en homaghe^j.

Par le tiesmoinge de ches lettres saillees de no saeel. Donnés en lan M CCC trente et trois, lendemain dou jour de Pasques.